21 abril, 2011

Aventuras do Menino Kawã.





Luta do povo indígena e tradições de sua cultura são motes de livros da Editora FTD.

Título: Aventuras do Menino Kawã
Autor e ilustrador: Elias Yaguakãg
Páginas: 32




Títulos são ótimas dicas de leitura para o Dia do Índio que se comemora no próximo dia 19 de abril.Para falar com crianças e jovens sobre uma cultura rica de tradições e de uma história cheia de lutas, a Editora FTD convidou um time digno de representar e transportar para a literatura traços da trajetória do povo indígena. São dois títulos, o primeiro destinado para os pequenos leitores de Elias Yaguakãg, e o segundo, um romance juvenil escrito pelas irmãs Inês Daflon e Maria Lúcia Daflon. Em Aventuras do Menino Kawã, o escritor indígena Elias Yaguakãg apresenta uma fascinante história que acontece no coração da Floresta Amazônica. Kawã é um menino do povo indígena Maraguá. Ele vive numa aldeia às margens do rio Abacaxis, no sul do Amazonas, e seu maior desejo é tornar-se caçador-mor, um mirixawa. Mal sabe ele que já é predestinado a ser um caçador valente. Mas para realizar o seu grande sonho precisará vencer o medo, confiar no seu espírito protetor, o Tapirayawara, e passar por três provas: caçar uma onça-pintada, uma cobra-grande e um gavião-real.

Já o livro Órfãos de Haximu, de Inês Daflon e Maria Lúcia Daflon, mistura ficção e fatos reais entre a Europa e a reserva indígena dos Yanomanis. O personagem principal, o inglês Daniel Tukano, não conseguia esconder com um sobrenome desses, o fato de que suas origens não eram apenas européias. Filho de uma índia brasileira e de um médico inglês, ele foi criado na Inglaterra esperando que um dia seu pai respondesse aos inúmeros questionamentos do jovem rapaz. Ele sabia que sua mãe havia morrido no Brasil – e nada mais do que isso.A pele morena, o estilo exótico e as indagações dos amigos o impulsionavam ainda mais a conhecer suas origens. Quando o grande dia chegou – e enfim seu pai teve a coragem de desvendar alguns mistérios – Daniel soube que tinha uma irmã gêmea, criada pela mãe e que ambos nasceram numa reserva indígena dos Yanomanis. Por conta dessa cultura só um dos dois filhos deveria sobreviver. Quando seu pai viu que Daniel seria morto fugiu com ele para a Europa. O rapaz ficou ainda mais surpreso ao saber que sua mãe havia sido uma das vítimas no Massacre de Haximu, ocorrido em 1993. Um dos destaques da obra são as ilustrações, inspiradas no universo gráfico dos Yanomanis.

Sobre os autores:

Elias Yaguakãg é filho do povo indígena Maraguá, do clã Çukuyêguá. Nasceu na aldeia Yãbetué’y, área indígena do rio Abacaxis, sul do Amazonas, próxima de Nova Olinda do Norte. O livro Aventuras do Menino Kawã é sobre seu povo – e seu mundo infantil. É o primeiro trabalho de Yaguakãg como autor e ilustrador. Ele é especialista em grafismos indígenas, e também artesão e escultor. Faz palestras em nome do seu povo ou do NEArln – Núcleo de Escritores e Artistas Indígenas. É ainda professor de Ensino Fundamental.

Inês Daflon é fotógrafa. Trabalhou e estudou em Los Angeles, Estados Unidos, atuando em produções cinematográficas como still (fotógrafa de cena). Cursou roteirização na PUC-Rio. Maria Lúcia Daflon é tradutora. Formou-se em Inglês-Literatura pela UERJ. É mestre em Letras pela PUC-Rio. Este livro é sua estreia na ficção.



Título: Órfãos de Haximu
Autoras: Inês Daflon e Maria Lúcia Daflon
Ilustrador: Joãocaré
Páginas: 112

Nenhum comentário: